For a heavy trailer without a windscreen, which paper-document display arrangements are correct, where applicable? RUC may instead be carried as the rules allow. Select all correct answers.
Ki ha tāpila mamafa ʻoku ʻikai ha sioʻata muʻa, ko fē ʻa e ngaahi founga fakaʻaliʻali pepa ʻoku tonu, ʻi he taimi ʻoku kaunga ki aí? ʻE lava ke fetuku ʻa e RUC ʻi hono fetongi, ʻo hangē ko ia ʻoku fakaʻatā ʻe he ngaahi tuʻutuʻuní. Fili ʻa e ngaahi tali totonu kotoa.
On a heavy trailer without a windscreen, display WoF or CoF and the vehicle licence in their required positions, with the loading certificate readily visible. A paper RUC licence may be displayed at the trailer's front left or next to the towing vehicle's own RUC licence.
ʻI ha tāpila mamafa ʻoku ʻikai ha sioʻata muʻa, fakaʻaliʻali ʻa e WoF pe CoF mo e laiseni meʻalelé ʻi he ngaahi tuʻunga ʻoku fiemaʻú, mo e tohi fakamoʻoni fakaʻutá ke hā mahino. ʻE lava ke fakaʻaliʻali ha laiseni RUC pepa ʻi he toʻohema muʻa ʻo e tāpilá pe ʻi he tafaʻaki tonu ʻo e laiseni RUC pē ʻa e meʻalele tohó.
Fakahinohino fekauʻaki
WoF or CoF is normally near the rear number plate or on the right side near the rear. Vehicle-licence position rules also apply. Qualifying carriage of RUC is an alternative; attaching it to the trailer is not always mandatory.
ʻOku faʻa tuku ʻa e WoF pe CoF ofi ki he peleti fika ʻi muí pe ʻi he tafaʻaki toʻomataʻú ofi ki mui. ʻOku toe kaunga ʻa e ngaahi tuʻutuʻuni ki he feituʻu laiseni meʻalelé. ʻE lava ke fetuku ʻa e RUC ʻo fakatatau ki he ngaahi tuʻungá ʻi hono fetongi; ʻoku ʻikai fiemaʻu maʻu pē ke fakapipiki ia ki he tāpilá.