For a heavy trailer without a windscreen, which paper-document display arrangements are correct, where applicable? RUC may instead be carried as the rules allow. Select all correct answers.
Mo se taavale toso mamafa e leai se tioata i luma, o ā faatulagaga o pepa e faaali ai e saʻo, pe a talafeagai? E mafai ona aveina le RUC e pei ona faatagaina e tulafono nai lo le faaalia. Filifili tali saʻo uma.
On a heavy trailer without a windscreen, display WoF or CoF and the vehicle licence in their required positions, with the loading certificate readily visible. A paper RUC licence may be displayed at the trailer's front left or next to the towing vehicle's own RUC licence.
I se taavale toso mamafa e leai se tioata i luma, faaali le WoF po o le CoF ma le laisene o le taavale i nofoaga e manaʻomia, ma le tusi faamaonia o le utaina i se nofoaga e faigofie ona iloa. E mafai ona faaali le laisene pepa RUC i le pito i luma agavale o le taavale toso, po o autafa o le RUC a le taavale o loo toso.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
WoF or CoF is normally near the rear number plate or on the right side near the rear. Vehicle-licence position rules also apply. Qualifying carriage of RUC is an alternative; attaching it to the trailer is not always mandatory.
E masani ona iai le WoF po o le CoF e latalata i le numera pito i tua po o le itu taumatau e latalata i tua. E faaaogā foʻi tulafono o le nofoaga o le laisene o le taavale. O le aveina o le RUC pe a ausia tuutuuga o se isi filifiliga; e lē faamalosia i taimi uma ona faapipii i le taavale toso.