日本語訳は学習の参考用です。NZTAが公表している学科試験の対応言語に、日本語は含まれていません。受験できる言語や通訳の手配については、運転免許取扱窓口で確認してください。
答えを1つ選んでください
You are driving the orange car and turning left. Your circular traffic light is green and no red or yellow left arrow is showing. A pedestrian has a green walking signal and is crossing the road you will enter. Can you turn across their path now?
あなたはオレンジ色の車を運転して左折しようとしています。円形の車両用信号は青（緑）で、赤や黄色の左向き矢印は点灯していません。歩行者は青（緑）の歩行者信号に従い、あなたが曲がって入る道路を横断しています。今、その歩行者の進路を横切って曲がってもよいですか。
A circular green light does not remove your duty to give way to the pedestrian crossing your turning path. Wait until the person is clear and the turn is safe.
円形の青（緑）信号でも、左折する進路を横断する歩行者に道を譲る義務はなくなりません。歩行者が進路から離れ、安全に曲がれるようになるまで待ってください。
関連する知識
The pedestrian’s walking signal permits the crossing. Check the road you are turning into; do not treat your own green light as an unconditional right of way.
歩行者の青（緑）信号は横断を認めています。曲がって入る道路を確認し、自分の青（緑）信号を無条件の優先権と考えないでください。