You want to turn right on a narrow country road, with oncoming traffic and vehicles behind you. Which option best avoids waiting in the middle of the road?
E te fia liliu i le taumatau i se auala vaapiapi i tua, a'o iai ta'avale e aga'i mai le isi itu ma ta'avale i ou tua. O le fea filifiliga e sili ona 'alofia ai le fa'atali i le ogatotonu o le auala?
Move safely to the left roadside, wait for safe gaps both ways, then recheck, signal and turn right.
Alu ma le saogalemu i le pito agavale o le auala, fa'atali mo avanoa saogalemu i itu uma e lua, ona toe siaki lea, fa'ailo ma liliu i le taumatau.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Signal left for at least three seconds and check mirrors and blind spots before pulling over. Before turning, signal right for at least three seconds and recheck behind. Do not stop in another traffic lane.
Fa'ailo i le agavale mo le 3 sekone pe sili atu ma siaki fa'ata ma vaega e lē o va'aia i fa'ata a'o le'i alu i le itu. A'o le'i liliu, fa'ailo i le taumatau mo le 3 sekone pe sili atu ma toe siaki i tua. Aua le tu i se isi laina ta'avale.