You want to turn right on a narrow country road, with oncoming traffic and vehicles behind you. Which option best avoids waiting in the middle of the road?
ʻOkú ke fie afe toʻomataʻu ʻi ha hala ʻuta fāsiʻi, ka ʻoku haʻu ha ngaahi meʻalele mei muʻa pea muimui ha ngaahi meʻalele ʻiate koe. Ko fē founga ʻoku lelei taha ke ʻoua te ke tatali ʻi he loto hala?
Move safely to the left roadside, wait for safe gaps both ways, then recheck, signal and turn right.
Ngaʻunu malu ki he tapa hala toʻohema, tatali ki ha avanoa malu ʻi he ongo tafaʻaki, pea toe vakai, fakaʻilonga mo afe toʻomataʻu.
Fakahinohino fekauʻaki
Signal left for at least three seconds and check mirrors and blind spots before pulling over. Before turning, signal right for at least three seconds and recheck behind. Do not stop in another traffic lane.
Fakaʻilonga toʻohema ʻi ha sekoni ʻe 3 pe lahi ange pea vakaiʻi ʻa e ngaahi sioʻata mo e feituʻu puli kimuʻa pea afe ki he tapa hala. Kimuʻa pea afe, fakaʻilonga toʻomataʻu ʻi ha sekoni ʻe 3 pe lahi ange pea toe vakai ki mui. ʻOua ʻe tuʻu ʻi ha toe laine feʻaluʻaki.