During the hours when this P5 loading-zone restriction applies, who may stop here and for what purpose?
I itula e fa'aaogā ai lenei tapula'a o le sone la'u uta P5, o ai e mafai ona tu iinei ma mo le ā le māfua'aga?
Any vehicle may unload goods or set down passengers here, but must not be left unattended for more than five minutes.
E mafai e so'o se ta'avale ona la'u i lalo oloa po o le tu'u ifo o pasese iinei, ae e lē tatau ona tu'ua e aunoa ma se tasi e va'aia mo le sili atu ma le 5 minute.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
There is no goods-vehicles-only wording. It is not general parking. Obey stated hours; NZTA says these other parking signs normally apply 8 am–6 pm, excluding public holidays, unless different times are shown.
E leai ni upu e fa'atapula'a ai i ta'avale la'uoloa. E lē o se paka lautele. Usita'ia itula ua ta'ua; e tusa ai ma le NZTA, o isi fa'ailoga paka nei e masani ona fa'aaogā mai le 8 i le taeao i le 6 i le afiafi, se'i vaganā aso mālōlō fa'alaua'itele, pe afai e lē o fa'aalia nisi taimi e ese ai.