For a standard-width vehicle, how much extra width beyond the normal maximum is allowed solely for load-securing fasteners?
Ki ha meʻalele fālahi angamaheni, ko e hā e fālahi tānaki ʻi tua ʻo e lahi taha angamahení ʻoku ngofua koeʻuhí pē ko e ngaahi meʻa fakamaʻu utá?
No extra width is allowed solely for load-securing fasteners: the allowance is 0 mm.
ʻOku ʻikai ha toe fālahi ʻoku ngofua koeʻuhí pē ko e ngaahi meʻa fakamaʻu utá: ko e ngofuá ko e milimita ʻe 0.
Fakahinohino fekauʻaki
Fasteners must fit within the applicable width limit. Exclusions for specified mirrors, lights or hubodometers do not extend to them. The usual maximum is 2.55 metres; permitted overdimension operations are outside this question.
Kuo pau ke ʻi loto ʻa e ngaahi meʻa fakamaʻú ʻi he fakangatangata fālahi ʻoku kaunga ki aí. ʻOku ʻikai kaunga ki ai ʻa e ngaahi fakaʻatā ki he ngaahi sioʻata, maama pe meʻa fua mamaʻo ʻi he vaʻé (hubodometer) kuo tuʻutuʻuni pau. Ko e lahi taha angamahení ko e mita ʻe 2.55; ʻoku ʻikai kau ʻi he fehuʻi ko ʻení ʻa e ngaahi fefonongaʻaki laka fua kuo fakangofua.