Filifili se tali e tasi
What does gross weight mean?
O le ā le uiga o le mamafa atoa?
Gross weight is the actual weight of the vehicle or combination and its load, including equipment and accessories.
O le mamafa atoa o le mamafa moni o le taavale po o le tuufaatasiga ma lona uta, e aofia ai masini ma isi mea faapipii.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
It differs from the manufacturer's GVM limit and from unladen tare weight. Individual axle, axle-set and total mass limits must also be checked.
E ese mai le tapulaa GVM a le gaosi taavale ma le mamafa o le taavale e leai se uta. E tatau foʻi ona siaki tapulaa o au taʻitasi, seti o au ma le mamafa atoa.