Under the standard 5.5-hour work-time rule, you start work at 10 am and take no rest break. What is the latest time you must start a rest break of at least 30 minutes?
ʻI he tuʻutuʻuni angamaheni ʻo e houa ngāue ʻe 5.5, ʻokú ke kamata ngāue ʻi he 10 pongipongi pea ʻikai ha taimi mālōlō. Ko e hā e taimi fakamuimui taha kuo pau ke ke kamata ai ha mālōlō miniti ʻe 30 pe lōloa ange?
Start the rest break by 3:30 pm: 10 am plus 5 hours 30 minutes is 3:30 pm.
Kamata ʻa e mālōloó ʻo ʻoua naʻa tōmui ange ʻi he 3:30 hoʻatā: 10 pongipongi tānaki mo e houa ʻe 5 mo e miniti ʻe 30 ko e 3:30 hoʻatā.
Fakahinohino fekauʻaki
Begin at least 30 minutes' rest by the standard continuous-work limit. Loading or administrative duties are work, not rest.
Kamata ha mālōlō miniti ʻe 30 pe lōloa ange ʻi muʻa pe ʻi he taimi ʻoku aʻu ai ki he fakangatangata ngāue hokohoko angamahení. Ko e ngaahi fatongia fakaʻuta pe ngāue fakapulé ko e ngāue ia, ʻo ʻikai ko ha mālōlō.