Filifili se tali e tasi
You are employed as a driver. Within what period of time must you deliver a copy of each completed logbook record to your employer?
O oe o se avetaavale faigaluega. I totonu o le ā le taimi e tatau ona e avatu ai i lou pule se kopi o faamaumauga taʻitasi ua maeʻa i le tusi resitala?
An employed driver must give the employer a copy of each completed logbook record within 14 days of making it.
E tatau i se avetaavale faigaluega ona avatu i lona pule se kopi o faamaumauga taʻitasi ua maeʻa i le tusi resitala i totonu o le 14 aso talu ona faia.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
The driver must still keep their own logbook. Do not wait until the whole logbook is full before supplying copies.
E tatau pea i le avetaavale ona teu lana lava tusi resitala. Aua le faatali seʻia tumu le tusi atoa a o leʻi avatu kopi.