Filifili tali saʻo uma
Which mass information must a heavy motor vehicle loading certificate include, where applicable? Select all correct answers.
O ā faamatalaga o le mamafa e tatau ona iai i le tusi faamaonia o le utaina o se taavale afi mamafa, pe a talafeagai? Filifili tali saʻo uma.
The loading certificate includes tare weight, GVM and, where a tow coupling is fitted, GCM, in kilograms.
E aofia i le tusi faamaonia o le utaina le mamafa gaogao, GVM, ma le GCM pe a faapipii se soʻoga e toso ai, e fua i kilokalama.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Tare weight is mass information, not a load limit. The actual weight of the load on a particular journey is not one of these fixed certificate details.
O le mamafa gaogao o se faamatalaga o le mamafa, ae lē o se tapulaa o le uta. O le mamafa moni o le uta i se malaga patino e lē o se tasi o nei faamatalaga tumau i le tusi faamaonia.