Filifili se tali e tasi
Every driver of a vehicle for which a logbook is required must retain the logbook. For what period of time after the last entry must the logbook be retained?
E tatau i avetaavale uma o taavale e manaʻomia ai se tusi resitala ona teu le tusi. O le ā le umi e tatau ona teu ai pe a uma le faamaumauga mulimuli?
Keep a logbook for at least 12 months after its last entry.
Teu le tusi resitala mo se vaitaimi e lē itiiti ifo i le 12 masina pe a uma lona faamaumauga mulimuli.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Giving copies to your employer does not allow you to discard your own records. Keep complete records available for inspection throughout the required period.
E lē mafai ona lafoaʻi au lava faamaumauga ona ua avatu kopi i lou pule. Ia teu faamaumauga atoatoa e avanoa mo le siakiina i le vaitaimi atoa e manaʻomia.