Filifili se tali e tasi
If you are a driver involved in a crash in which someone is injured, who must you report it to?
Afai o oe o se aveta'avale ua a'afia i se fa'alavelave ua manu'a ai se tagata, o ai e tatau ona e lipoti i ai?
Report an injury crash involving you as a driver to police promptly and within 24 hours.
Lipoti vave i leoleo se fa'alavelave ua manu'a ai se tagata ma ua e a'afia ai o se aveta'avale, ma ia faia i totonu o le 24 itula.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Call 111 immediately for urgent medical help. Telling relatives or a lawyer does not replace reporting to police or justify delayed first aid.
Vala'au loa le 111 pe a mana'omia se fesoasoani fa'afoma'i fa'anatinati. O le ta'u i aiga po o se loia e lē suitulaga i le lipoti i leoleo, ma e lē o se mafua'aga e fa'atuai ai le fesoasoani muamua.