Filifili se tali e tasi
How should you drive on a narrow New Zealand road with no marked centre line?
E fa'apefea ona ave ta'avale i se auala vaapiapi i Niu Sila e leai se laina ogatotonu?
Keep as far left as is safe, control your speed and be ready to slow or stop if there is insufficient passing space.
Ia mamao i le agavale e tusa ma le saogalemu, pulea lou saoasaoa ma sauni e fa'agesegese pe taofi pe afai e lē lava le avanoa e pasia ai.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
No centre line does not permit occupying the right side. Watch road edges, pedestrians and oncoming vehicles; avoid a dangerous shoulder.
O le leai o se laina ogatotonu e lē fa'atagaina ai le nofo i le itu taumatau. Mata'itu pito o le auala, tagata savavali ma ta'avale fa'asaga mai; 'alofia se pito auala mata'utia.