Failure by a driver to produce an approved logbook when requested by an enforcement officer is an offence. If you are convicted of this offence, you may be disqualified or fined. What is the maximum you can be fined?
O se soligatulafono le lē tuuina atu e se avetaavale o se tusi resitala aloaʻia pe a talosagaina e se tagata e faamalosia le tulafono. A faamaonia lou solitulafono, e ono aveesea lou aia e ave ai taavale pe sala tupe. O le ā le sala tupe aupito maualuga?
The maximum fine on conviction for failing to produce an approved logbook when required is NZ$2,000.
O le sala tupe aupito maualuga pe a faamaonia le lē tuuina atu o se tusi resitala aloaʻia pe a manaʻomia e NZ$2,000.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Disqualification may also apply. This is the maximum court fine, not an automatic fine for every case. Keep and produce the required logbook when driving.
E mafai foʻi ona aveesea lou aia e ave ai taavale. O le sala tupe aupito maualuga lea a le faamasinoga, ae lē o se sala otometi mo tulaga uma. Ia teu ma tuuina atu le tusi resitala e manaʻomia pe a ave taavale.