Fili ha tali ʻe taha
Anchor points to which the lashings are secured must have a strength of at least?
Ko e hā e mālohinga siʻisiʻi taha kuo pau ke maʻu ʻe he ngaahi feituʻu fakamaʻu ʻoku haʻi ki ai ʻa e ngaahi haʻí?
Each anchor point must be at least as strong as the rated strength of the lashing attached to it.
Kuo pau ke ʻoua naʻa vaivai ange ʻa e feituʻu fakamaʻu taki taha ʻi he mālohinga kuo fakafuofua ki he haʻi ʻoku haʻi ki aí.
Fakahinohino fekauʻaki
The anchor and its attachment to the chassis must withstand the forces involved. Strong chains or straps do not compensate for a weak anchor point.
Kuo pau ke lava ʻa e feituʻu fakamaʻú mo hono fakapipiki ki he sino fakavaʻe ʻo e meʻalelé ʻo matuʻuaki ʻa e ngaahi ivi ʻoku kaunga ki aí. ʻOku ʻikai lava ʻe ha seini pe haʻi mālohi ke fetongi ha feituʻu fakamaʻu vaivai.