Filifili se tali e tasi
When you are checking your load, what is the most important thing to look for?
Pe a e siakiina lau uta, o le ā le mea e sili ona tāua ona vaavaai i ai?
During a journey, the key load check is that it remains securely restrained.
I se malaga, o le siaki autū o le uta o le faamautinoa lea o loo taofia mausalī pea le uta.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
Also check loading, distribution and balance. The load's financial value does not replace a safety check. Stop safely to correct looseness or movement.
Siaki foʻi le utaina, le tufatufaina ma le paleni. E lē suitulaga le tau o le uta i se siaki saogalemu. Tū ma le saogalemu e faasaʻo mea ua matala po o ua sifi.