For a heavy rigid vehicle whose rear-most axle is a non-steering axle, the maximum rear overhang permitted including its load is the lesser of:
Ki ha meʻalele mamafa sino maʻu ʻoku ʻikai puleʻi ʻe hono ʻesia mui tahá ʻa e afé, ko e mamaʻo lahi taha ʻoku ngofua ke ʻasi atu ki mui, fakataha mo hono utá, ko e fika siʻi taha ʻi he ongo fika fē?
For the heavy rigid vehicle described, maximum rear overhang is the lesser of 4 metres and 70% of the wheelbase.
Ki he meʻalele mamafa sino maʻu kuo fakamatalaʻí, ko e mamaʻo lahi taha ʻoku ʻasi atu ki muí ko e fika siʻi taha ʻi he mita ʻe 4 mo e 70% ʻo e mamaʻo ʻi he vahaʻa ʻo e ʻesiá.
Fakahinohino fekauʻaki
Measure from the rear axis to the back of the vehicle or load, whichever is further back. Both limits apply; you cannot choose the larger figure.
Fua mei he laine fakavaʻe ʻo e ʻesia muí ki he mui taha ʻo e meʻalele pe utá, ʻo fili ʻa e taha ʻoku mamaʻo taha ki muí. ʻOku kaunga ʻa e ongo fakangatangatá fakatouʻosi; ʻoku ʻikai ke ke fili ʻa e fika lahi angé.