If you choose to display a printed distance RUC licence for a heavy trailer with no windscreen, where may it be displayed so its details are easily visible?
Afai e te filifili e faaali se laisene pepa RUC e fua i le mamao mo se taavale toso mamafa e leai se tioata i luma, o fea e mafai ona faaali ai ina ia faigofie ona iloa ona faamatalaga?
Display it as close as practicable to the trailer's front left, or on the towing vehicle beside its own RUC licence, with details easily visible.
Faaali ia latalata e talafeagai ai i le pito i luma agavale o le taavale toso, po o le taavale o loo toso i autafa o lana lava RUC, ma ia faigofie ona iloa faamatalaga.
Taʻiala e fesootaʻi i ai
RUC regulation 12(6) provides these display positions. Regulation 15A also allows qualifying carriage of a paper or electronic licence for production as required. This question asks about the chosen paper-display option.
E maua nei nofoaga e faaali ai i le tulafono RUC 12(6). E faatagaina foʻi e le tulafono 15A le aveina o se laisene pepa po o se laisene faaeletoroni pe a ausia tuutuuga, e tuuina atu pe a manaʻomia. O le fesili lenei e uiga i le filifiliga e faaali ai le pepa.