For a heavy rigid vehicle whose rear-most axle is a non-steering axle, the maximum rear overhang permitted including its load is the lesser of:
Para sa heavy rigid vehicle na non-steering ang pinakalikurang axle, ang maximum na rear overhang kasama ang karga ay ang mas maliit sa:
For the heavy rigid vehicle described, maximum rear overhang is the lesser of 4 metres and 70% of the wheelbase.
Para sa inilarawang heavy rigid vehicle, ang maximum na rear overhang ay ang mas maliit sa 4 metro at 70% ng wheelbase.
Kaugnay na paliwanag
Measure from the rear axis to the back of the vehicle or load, whichever is further back. Both limits apply; you cannot choose the larger figure.
Sukatin mula sa rear axis (itinakdang batayang linya ng likurang axle set) hanggang sa pinakalikurang bahagi ng sasakyan o karga, alinman ang mas malayo sa likod. Parehong limitasyon ang dapat sundin; hindi maaaring piliin lamang ang mas malaking halaga.