You intend to turn left from the road into a driveway across a footpath. Which preparation is safest?
도로에서 좌회전하여 보도를 가로질러 건물이나 부지의 차량 진입로로 들어가려고 합니다. 가장 안전한 준비 방법은 무엇인가요?
Prepare early: position left, slow down, check mirrors and the left blind spot, and signal for at least 3 seconds. Give way to affected footpath and lane users before turning safely.
미리 준비하세요. 왼쪽에 위치하고 속도를 줄인 뒤, 거울과 왼쪽 사각지대를 확인하고 회전하기 최소 3초 전부터 좌회전 신호를 보내세요. 영향을 받는 보도 및 차로 이용자에게 양보한 후 안전하게 회전하세요.
관련 지식
Signalling does not give priority. Watch for pedestrians and lawful users of any cycle lane or path you cross. Entering a driveway is not the same as emerging from one; do not apply an unconditional driveway-exit stopping instruction to this entry scenario.
방향지시등을 켠다고 우선권이 생기지는 않습니다. 보행자와 가로질러야 하는 자전거 전용 차로 또는 통행로의 합법적인 이용자를 살피세요. 차량 진입로로 들어가는 것과 그곳에서 도로로 나오는 것은 다릅니다. 진입로에서 나올 때 무조건 정지하라는 지시를 이 진입 상황에 적용하지 마세요.