Fili ha tali ʻe taha
Can you use a right turn bay to overtake a vehicle travelling straight ahead?
ʻE lava ke ke ngāueʻaki ha feituʻu tatali afe toʻomataʻu ke fakalaka ha meʻalele ʻoku ʻalu hangatonu?
Do not use a right-turn bay to pass a straight-ahead motor vehicle.
ʻOua ʻe ngāueʻaki ha feituʻu tatali afe toʻomataʻu ke fakalaka ha meʻalele mīsini ʻoku ʻalu hangatonu.
Fakahinohino fekauʻaki
It is for turning preparation and waiting, not general overtaking. Flush medians have separate rules.
ʻOku fakataumuʻa ia ki he teuteu afe mo e tatali, kae ʻikai ki he fakalaka angamaheni. ʻOku ʻi ai ʻa e ngaahi lao kehe ki he flush median.