At night, how must your stopping distance relate to the clear road you can see ahead?
ʻI he po'uli, kuo pau ke fēfē e fekau'aki ʻo hoʻo mama'o tu'u mo e hala ʻatā ʻokú ke sio ki ai ʻi mu'a?
At night, choose a speed that lets you stop within the clear road visible ahead on a laned road, and within half that distance on a road without lanes.
ʻI he po'uli, fili ha vave ʻe lava ai ke ke tu'u ʻi loto ʻi he hala ʻatā ʻoku hā ʻi mu'a ʻi ha hala ʻoku laine, pea ʻi loto ʻi he vaeua ʻo e mama'o ko ia ʻi ha hala ʻoku ʻikai laine.
Fakahinohino fekauʻaki
If visibility or grip is reduced, slow further as needed. The posted maximum does not guarantee a safe speed. This is a stopping-distance rule, not the two-second following-gap rule.
Kapau ʻoku kovi ange e sio pe piki ʻa e va'e ki he hala, toe fakasi'isi'i e vave ʻo ka fiema'u. ʻOku ʻikai fakapapau'i ʻe he vave lahi taha kuo faka'ilonga'i ha vave malu. Ko e tu'utu'uni mama'o tu'u ʻeni, kae ʻikai ko e vā muimui sekoni ʻe 2.