You are turning right at traffic signals showing a red arrow pointing to the right. What should you do?
ʻOkú ke afe to'omata'u ʻi ha maama fefononga'aki ʻoku ulo ai ha ngahau kulokula ki to'omata'u. Ko e hā ʻoku totonu ke ke fai?
Do not turn right while the red right arrow shows. Wait for a green arrow, or for the red arrow to go out and other applicable signals to permit the turn.
ʻOua ʻe afe to'omata'u lolotonga e ulo e ngahau kulokula ki to'omata'u. Tatali ki ha ngahau lanu mata, pe kae ʻoua kuo mate e ngahau kulokula pea faka'atā e afe ʻe he ngaahi maama kehe ʻoku kaunga ki ai.
Fakahinohino fekauʻaki
A circular green light beside a red right arrow does not cancel the arrow. Where a circular green permits turning, give-way rules still apply.
ʻOku ʻikai tāmate'i ʻe ha maama siakale lanu mata ʻi he tafa'aki ʻo ha ngahau kulokula ki to'omata'u ʻa e tu'utu'uni ʻo e ngahau. Kapau ʻoku faka'atā ʻe he maama siakale lanu mata ʻa e afe, ʻoku kei kaunga e ngaahi tu'utu'uni tuku ke mu'omu'a.