Fili ha tali ʻe taha
Between which points is the forward distance of a semi-trailer measured?
ʻOku fua ʻa e mamaʻo ki muʻa ʻo ha tāpila vaeua ʻi he vahaʻa ʻo e ongo tuʻunga fē?
A semi-trailer's forward distance is measured from its rear axis to the centre of the kingpin.
ʻOku fua ʻa e mamaʻo ki muʻa ʻo ha tāpila vaeua mei hono laine fakavaʻe ʻo e ʻesia muí ki he lotoloto ʻo e pini fakahokó.
Fakahinohino fekauʻaki
It is not measured from the front or back of the body to an axle. Full trailers and rigid vehicles use different forward-distance definitions.
ʻOku ʻikai fua mei he muʻa pe mui ʻo e sinó ki ha ʻesia. ʻOku ngāueʻaki ʻe he ngaahi tāpila kakató mo e meʻalele sino maʻú ha ngaahi fakaʻuhinga kehe ki he mamaʻo ki muʻá.